Tips Memilih Jasa Penerjemahan Bahasa Inggris Online

Memilih jasa penerjemahan bahasa Inggris online memang gampang-gampang susah, pasalnya di mesin pencarian kita akan disuguhi banyak blog dan situs penerjemah Inggris-Indonesia. Agar tidak kecewa saat menentukan pilihan jasa penerjemah sebaiknya Anda cermati tips memilih situs jasa translate berikut ini:

1. Utamakan yang berpengalaman

Blog atau situs penerjemahan online tumbuh subur dan cepat bak jamur di musim penghujan seiring dengan perkembangan dunia online di Indonesia. Kriteria pertama untuk memilih jasa penerjemah yang handal adalah melihat pengalaman mereka menekuni bisnis alih bahasa ini. Terkadang karena kurang pengalaman, seorang penerjemah freelance tidak dapat memenuhi deadline penerjemahan dengan kapasitas berlembar-lembar(tanpa meragukan kemampuan mereka).

Ibaratkan mengasah pedang, tim penerjemah yang telah banyak menerjemahkan akan lihai dan akurat dalam memilih kosakata yang sesuai tema bahasan naskah sumber, serta kesesuaian tanda baca, ejaan, gramatikal dan pemilihan gaya bahasa.

2. Kejelasan akad transaksi terjemahan

Situs jasa penerjemahan bahasa Inggris yang baik akan memberikan alur pemesanan translate yang mudah dipahami. Jangan sampai seorang klien terjemahan dibingungkan dengan tata cara pemesanan, padahal transaksi online bertumpu pada kemudahan, kecepatan dan kepraktisan.

3. Kualitas terjemahan

Anda dapat menilai kualitas jasa penerjemahan dari rekomendasi teman, testimoni pelanggan serta popularitas sebuah situs/blog penerjemahan di internet. Kualitas terjemahan akan berimbas pada baiknya tugas, makalah, abstrak atau karya ilmiah dari sang pelanggan.

4. Harga yang terjangkau

Bagi kalangan akademisi atau peneliti memang anggaran penerjemahan tidak sebesar yang dimiliki perusahaan atau lembaga pemerintahan. Oleh karena itu, www.jasapenerjemahanbahasa.com menawarkan penerjemahan dengan harga yang murah kualitas terjamin. Tim kami siap membantu klien dari mana pun, termasuk para pelajar, mahasiswa, pekerja maupun perusahaan yang membutuhkan layanan terjemahan cepat dan akurat.

Demikianlah tips memilih jasa penerjemahan bahasa Inggris yang baik dan aman, semoga aktivitas belajar dan bekerja kita semakin produktif ke depannya!

Daftar Situs Penerjemah Bahasa Inggris

Terkadang teks berbahasa inggris menjadi masalah tersendiri bagi seseorang yang kurang memiliki kemampuan bahasa inggris. Namun jangan berkecil hati, sekarang sudah banyak situs penerjemah bahasa inggris yang cukup membantu kita dalam menerjemahkan bahasa. Situs tersebut tentunya ada yang gratis dan ada yang berbayar. Berikut merupakan daftar situs penerjemah yang banyak diminati:

1. https://translate.google.com

Situs ini dikenal dengan sebutan Google Translate yang merupakan situs penerjemah online gratis yang paling populer. Hasil terjemahannya pun cukup akurat, namun pengguna tetap harus memiliki kemampuan bahasa inggris untuk mengecek hasil terjemahan. Google Translate ini mampu menerjemahkan dari 72 bahasa. Penggunaannya pun cukup mudah yaitu dengan mengetikkan naskah yang ingin diterjemahkan dan hasil terjemahan akan otomatis muncul pada ruang sebelah kiri dari naskah yang diketik.

2. http://www.bing.com/translator

Situs penerjemah Bing Translator ini adalah milik dari Microsoft. Situs ini juga merupakan situs penerjamah online yang gratis dan dapat menghasilkan terjemahan yang cukup akurat. Bing Transaltor mencakup 44 bahasa yang berbeda. Penggunaanya juga mudah seperti Google Translate, selain itu juga dapat menerjemahkan situs web dengan mengetikkan URL webpage pada kolom translator dari Bing Translator.

3. http://www.freetranslation.com

Situs ini juga merupakan situs penerjemah online yang gratis dan mencakup 41 bahasa yang berbeda. Penggunaannya juga cukup mudah yaitu dengan mengetikkan naskah yang ingin diterjemahkan seperti situs penerjemah yang lain. Keunggulan situs ini adalah dapat menerjemahkan file bentuk .doc, .ppt, .odt, .pdf dan .txt , yaitu dengan mengupload file yang ingin diterjemahkan. Namun ukuran file maksimal adalah 5 MB.

4. http://www.nicetranslator.com

Situs penerjemah ini mampu menerjemahkan dalam 43 bahasa yang berbeda, dan tentu saja menawarkan terjemahan yang gratis. Penggunaannya juga cukup mudah yaitu tinggal mengetikkan naskah yang akan diterjemahkan, maka secara otomatis terjemahan akan muncul di kolom bagian bawah naskah yang diketik.

5. http://babelxl.com

Bebexl juga merupakan situs penerjemah online yang gratis, dapat menerjemahkan dalam 36 bahasa yang berbeda. Penggunaanya juga cukup mudah yaitu sama dengan penggunaan pada situs penerjemah yang lain. Kelebihan dari bebexl ini adalah hasil terjemahan dapat langsung disimpan dalam bentuk file .pdf atau .doc, bisa juga dikirim langsung via email ataupun twitter.